Dopo aver debuttato nel 2014 Emily De Salve, baritono transgender leccese, torna alla Biennale Musica di Venezia, come interprete di Donna di Fede nella prima di Tredici secondi o un bipede implume ma con unghie piatte del maestro Marco Benetti su libretto di Fabrizio Funari. L’appuntamento è per questa sera, alle 19:00, presso il Teatro Piccolo Arsenale.
Emily, come è nata la collaborazione artistica che la vede quest’anno alla Biennale della Musica di Venezia?
Questo è il mio debutto operistico nella musica contemporanea, visto che alla Biennale Musica di Venezia si eseguono opere contemporanee, quindi scritte dai compositori di oggi, compositori tutti giovani per lo più.
Io avevo già partecipato alla Biennale Musica nell’ottobre del 2014. Fu, proprio, il mio debutto sul palcoscenico e sono stata richiamata nuovamente quest’anno, perché cercavano una voce da baritono in un personaggio femminile.
Cosa ci può dire di più di quest’opera?
L’opera, che si chiama Tredici secondi o un bipede implume ma con unghie piatte, è scritta da Marco Benetti con il l ibretto di Fabrizio Funari, la regia di Francesca Merli e le scene di Davide Signorini. Sono stata contattata perché serviva questa figura imponente, di una donna di fede, di mezza età, corpulenta e bigotta, e hanno associato la mia vocalità a questo personaggio.
Ho conosciuto il compositore a Milano in occasione del Meeting Voice Milano 2019, dove sono stata relatrice e ospite speciale per raccontare la mia storia come unica persona transgender nel mondo dell’opera in Italia.
Sono stata la prima ad essere stata ammessa al conservatorio di musica, dove mi sono diplomata, con il massimo dei voti e lode, nel luglio del 2014.
È emozionata prima del Suo debutto operistico?
Sono molto emozionata e devo dire che è difficile imparare a gestire le emozioni prima di un palcoscenico.
Io semplicemente ho bisogno di stare stare da sola prima di entrare in scena: solitamente non rivolgo parola a nessuno e mi concentro per far sì che la voce non risenta dell’ansia che si prova prima di salire appunto sul palcoscenico. Faccio dei vocalizzi a bocca chiusa e degli esercizi di respirazione molto ampi e lenti, appunto per tenere a bada l’ansia e l’emozione.
In passato, avevamo denunciato le difficoltà per una cantante transgender di esibirsi nel mondo dell’opera. Qualcosa sta cambiando? Si, in passato ho avuto tantissime difficoltà perché purtroppo faccio fatica a trovare un agente lirico che mi segua.
Oggi, per lavorare nei teatri c’è bisogno di un agente che ti proponga. Nel mio caso è più difficile perché, essendo una donna transgender con una voce da baritono, si ha paura delle difficoltà che si possono incontrare a livello registico. Ma io credo che siano tutti pregiudizi, anche perché non ho problemi ad indossare abiti da uomo in scena se mi si chiede di interpretare un ruolo maschile. Purtroppo si ha paura di fare il primo passo.
529393 517196I agree with you. I wish I had your blogging style. 530274
552393 514823Your home is valueble for me. Thanks!? This internet page is truly a walk-via for all of the details you needed about this and didn know who to ask. Glimpse correct here, and you l undoubtedly uncover it. 533695
Hi my family member! I want to say that this
article is amazing, nice written and come with approximately all important infos.
I would like to peer extra posts like this .
Excellent blog you have here but I was wondering if you knew of any forums that
cover the same topics discussed here? I’d really like to be a
part of group where I can get opinions from other experienced individuals that share the
same interest. If you have any suggestions,
please let me know. Many thanks!
What’s up to every body, it’s my first pay a quick visit of this weblog; this weblog carries awesome and truly
fine stuff for readers.
Undeniably believe that that you said. Your favourite justification seemed to be at the net the simplest factor to
remember of. I say to you, I definitely get irked whilst folks consider issues that they just don’t recognise about.
You controlled to hit the nail upon the top and also
outlined out the whole thing without having side effect , folks can take a signal.
Will probably be again to get more. Thanks
It’s a pity you don’t have a donate button! I’d without a doubt
donate to this excellent blog! I suppose for now i’ll settle for
bookmarking and adding your RSS feed to my Google account.
I look forward to new updates and will talk about this blog with my Facebook group.
Talk soon!
I’m not sure where you’re getting your info, but good topic.
I needs to spend some time learning more or understanding more.
Thanks for magnificent info I was looking for this information for my mission.
whoah this blog is excellent i really like studying your articles.
Stay up the good work! You already know, a lot of individuals are hunting round for
this info, you can help them greatly.
Heya i’m for the primary time here. I came across this board and I to
find It truly useful & it helped me out a lot. I’m hoping to provide something
back and aid others such as you aided me.
Greetings! Very useful advice within this post!
It is the little changes that produce the most important
changes. Thanks for sharing!
It’s an remarkable piece of writing in support of all the web people;
they will get benefit from it I am sure.
Useful information. Fortunate me I discovered your website by chance,
and I’m surprised why this twist of fate did not took place in advance!
I bookmarked it.
I think this is among the such a lot important
information for me. And i am glad reading your article.
But want to observation on few basic things, The site taste is wonderful,
the articles is truly great : D. Excellent task,
cheers
103062 697234Greatest fighter toasts ought to entertain and supply prize on your couples. Initially audio system next to obnoxious crowd would be wise to realize one specific gold colored strategy as to public speaking, which is private interests self. best man jokes 361379
I’m not positive the place you are getting your info,
but good topic. I must spend some time learning
more or figuring out more. Thank you for excellent info I was looking for this info for my mission.
What’s up, just wanted to say, I loved this article.
It was inspiring. Keep on posting!
I have been surfing online more than 3 hours today, yet I never
found any interesting article like yours. It’s pretty worth enough
for me. In my opinion, if all website owners and bloggers made good content
as you did, the net will be a lot more useful than ever before.
Really enjoyed this post.Really thank you! Keep writing. makaberzux
885790 248306It is almost impossible to discover knowledgeable males and women during this topic, nonetheless you sound like do you know what you are discussing! Thanks 279604
Right away I am going to do my breakfast, when having my breakfast coming yet again to read more
news.
I love your blog.. very nice colors & theme. Did you make
this website yourself or did you hire someone to do it for
you? Plz respond as I’m looking to design my own blog
and would like to find out where u got this from.
thanks
This blog was… how do I say it? Relevant!!
Finally I have found something that helped me. Appreciate it!
Really enjoyed this post.Really thank you! Keep writing. makaberzux
Very nice blog post. I definitely appreciate this website.
Keep it up!
Really enjoyed this post.Really thank you! Keep writing. makaberzux
Do you mind if I quote a couple of your posts as long
as I provide credit and sources back to your blog?
My blog site is in the exact same area of interest as yours and my visitors
would certainly benefit from a lot of the information you present
here. Please let me know if this ok with you. Thanks!
I’m not sure exactly why but this site is loading very slow for me.
Is anyone else having this problem or is it a problem on my end?
I’ll check back later on and see if the problem still exists.
My website … coupon
Excellent web site you have got here.. It’s difficult to find
high-quality writing like yours nowadays. I seriously appreciate individuals like you!
Take care!!
An impressive share! I’ve just forwarded this onto a co-worker who has been doing a little
research on this. And he actually ordered me lunch simply because
I stumbled upon it for him… lol. So let me reword this….
Thank YOU for the meal!! But yeah, thanx for spending time to discuss
this subject here on your web page.
Greetings from Idaho! I’m bored to tears at work so I decided
to browse your website on my iphone during lunch break.
I really like the knowledge you provide here and can’t wait
to take a look when I get home. I’m shocked at how quick your blog loaded
on my phone .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyways,
fantastic blog!
847138 329310I usually cant discover it in me to care enough to leaves a comment for articles on the web but this was really pretty great, thanks and maintain it up, Ill check back once more 894405
206496 153769Empathetic for your monstrous inspect, in addition Im just seriously great as an alternative to Zune, and consequently optimism them, together with the very excellent critical reviews some other players have documented, will let you determine whether it does not take proper choice for you. 224108
505632 252706Right after study some of the blog posts inside your internet site now, and i genuinely such as your technique for blogging. I bookmarked it to my bookmark web site list and are checking back soon. Pls appear into my web internet site likewise and make me aware what you consider. 717878