È da ieri nelle librerie Italia Arcobaleno. Luoghi, personaggi e itinerari storico-culturali LGBT, nuovo e interessante lavoro che Giovanni Dall’Orto, studioso e storico di cultura Lgbt, ha realizzato con l’illustratore e fumettista Massimo Basili per i tipi Sonda. Italia Arcobaleno è una vera e propria guida storico-culturale che accompagna lettori e lettrici nei luoghi rappresentativi della cultura Lgbt italiana, soffermandosi sui monumenti e sui tesori artistici più emozionanti e insoliti del turismo rainbow. Leggendo questo volume, potremo partire dunque alla scoperta di Firenze, Milano, Roma, Torino e Venezia con indirizzi precisi e informazioni storicamente accurate, arricchite di aneddoti, citazioni e curiosità.
Per ogni città Dall’Orto e Basili hanno elaborato diversi percorsi tematici e itinerari funzionale a una visita esaustiva dei luoghi, una visita arcobaleno, ovviamente. Come ogni guida che si rispetti, questo libro è anche corredato da più di 100 immagini tra illustrazioni e foto a colori Per saperne di più su Italia Arcobaleno, abbiamo raggiunto telefonicamente Giovanni Dall’Orto.
Quando ha avuto l’idea di scrivere Italia Arcobaleno?
Ho iniziato a lavorare a questa idea circa 25 anni fa. Doveva uscire per la casa editrice della rivista Babilonia, ma poi la rivista cambiò proprietario e non se ne fece più nulla. Da allora non avevo più trovato nessun editore interessato al libro, fino a quando quasi per caso è venuto fuori che le Edizioni Sonda, con cui avevo già pubblicato, lo erano. Diciamo che da parte loro è stato un atto di coraggio, perché l’idea della guida turistica gay di per sé è tutt’altro che nuova, visto che all’estero ne esistono da decenni, però in Italia è la prima volta che ne appare una. Quindi l’editore ha osato.
Lei è autore di diversi libri con cui hai diffuso nel grande pubblico la cultura omosessuale. Qual è il valore aggiunto di questo testo, rispetto ai precedenti?
È vero, io ho già scritto diversi libri “regolari” sulla cultura e storia dell’omosessualità, intendo dire libri in cui la narrazione avviene in ordine cronologico e l’autore spiega al lettore l’evoluzione. Tuattavia in passato, facendo conferenze sulla storia dell’omosessualità, mi ero reso conto del fatto che era più facile catturare l’attenzione, ed anzi, “intrigare” chi ascoltava, presentando luoghi, oggetti, opere d’arte, che chi mi ascoltava sapeva di potere toccare con mano, visitare, vedere di persona. Era un po’ come se questi oggetti tangibili facessero da tramite con le persone di cui parlavamo, dimostrandoci che erano esistite per davvero, che non erano personaggi immaginari. Nell’epoca di Internet si finisce per visualizzare i personaggi storici nello stesso spazio mentali dei Pokémon e a quelli di Guerre stellari: quello dei personaggi che non sono vivi. Insomma: in questo caso il fatto di “toccare con mano” o di “vedere coi propri occhi” fa la differenza. Per questo motivo ho fatto un lavoro di selezione del materiale documentario, edito e inedito, che ho raccolto in 40 anni di ricerche, scegliendo quello che fosse collegato a un luogo o a un’opera d’arte che mi fosse possibile descrivere e commentare, rivelandone i legami con episodi storici a carattere omosessuale.
Il materiale che ha raccolto è relativo solo all’omosessualità maschile o fa riferimento anche all’omosessualità femminile?
Il materiale è in prevalenza relativo all’omosessualità maschile: il fatto che il lesbismo in passato non fosse ufficialmente perseguito per legge ha permesso a molte donne che amavano altre donne di non finire sul rogo, e questo fu un bene per loro, tuttavia le ha anche condannate a un’oscurità storica che era intenzionale. Era un modo per dire che la sessualità delle donne non aveva nessuna importanza, sia che fosse regolare sia che fosse “diversa”, fino a che non si infrangeva il possesso che il padre-padrone o marito-padrone rivendicava sul loro corpo. Lo stesso si dica delle persone trans: ho inserito i due o tre casi storici che sono riuscito a infilare nella narrazione, ma sulla realtà trans del passato non direi proprio che la documentazione sia abbondante. Comunque, mi sono sforzato di inserire quanto più potessi di queste realtà sottovalutate.
Quali città ha scelto di indagare nel suo viaggio arcobaleno?
Ho scelto cinque città del centro-nord (con la segreta speranza di potere fare un giorno il seguito con il centro-sud) e le ho divise in due o tre itinerari ciascuna: Torino, Milano, Venezia, Firenze e Roma. Sono le città che intercettano la massima parte del turismo in Italia, scelte fra quelle in cui la documentazione storica era più ricca. Spero che questa proposta piaccia perché, volendo, nel computer ho già il materiale per scrivere il secondo volume, per parlare di Napoli, Palermo, Taormina, Capri…
Sono percorsi che potremo concretamente seguire, appena torneremo a viaggiare?
Gli itinerari sono realmente percorribili, se lo si desidera, io stesso ne ho organizzati alcuni negli anni passati durante i Pride, e devo dire che il riscontro è stato sempre positivo. Ovviamente perché fossero percorribili ho dovuto scegliere le tappe in modo che fossero vicine fra loro, e questo mi ha costretto a tagliare fuori luoghi ed eventi che fossero troppo “fuori mano”. Ma anche così, ho avuto il problema di avere troppo materiale per le mani piuttosto che quello di averne troppo poco. Ovviamente, durante questo periodo di Coronavirus, in cui non sappiamo nemmeno se la stagione turistica 2020 ci sarà, la possibilità di sperimentare di persona questi itinerari è piuttosto dubbia. Ma tutto sommato la cosa non è grave, perché quelli della guida sono anche e soprattutto itinerari virtuali. Sono percorsi da fare con la mente, prima che fisicamente. La mia idea non è mai stata infatti che si rinunci a visitare un capolavoro, magari conservato in un museo di cui parlo, solo perché non è nel mio itinerario. La mia idea è esattamente inversa: già che si entra nel museo X per vedere il capolavoro Y, io vi segnalo che nella stanza tal de’ tali, in un angolino che magari è oscuro e passa inosservato, esiste la tale opera che ha un’interessante storia a carattere omosessuale. Magari il tema è a carattere omosessuale (quanti di noi oggi conoscono il mito e quindi la tematica lesbica che sta dietro a un quadro con Giove e Callisto?), oppure la persona ritratta era amante di chi ha creato l’opera, o del committente, oppure era un personaggio celebre alla sua epoca per i suoi amori “non conformi”… E così via.
Dunque, possiamo affermare che Italia Arcobaleno è un testo che vuole intercettare una platea di lettori molto ampia, quasi una platea “di massa”?
Rispetto agli altri miei libri più “accademici” ho raccontare più aneddoti, più storie di vita, fatterelli, usando un linguaggio giornalistico e quindi scorrevole. Non perché volessi fare “pettegolezzo storico”, ma perché il mio obiettivo era permettere a tutti di sapere due cose che gli storici sanno già: primo, che la realtà omosessuale ha sempre fatto parte del tessuto della società e della nostra civiltà, e non è affatto una “costruzione storica” dell’Ottocento, come è oggi di moda dire; secondo, che quando parliamo di storia parliamo di persone come noi, che avevano emozioni speranze e paure proprio come noi.
Il libro è scritto insieme a Massimo Basili. Come avete organizzato il lavoro?
Accanto al mio lavoro c’è stato quello di Massimo Basili, disegnatore e fumettista nonché amico da moltissimi anni, che ha ricostruito grazie alla sua fantasia scene ed episodi su cui fino ad oggi non esisteva nessuna immagine. Confesso che ci siamo anche un po’ divertiti, per esempio quando lui ha disegnato Leonardo da Vinci mentre ritrae il Salaì completamente nudo, o il Caravaggio che mette in posa il modello dell’Amore vincitore, oppure una scena di “battuage” al Mercato Nuovo di Firenze nel Cinquecento (scena che non mi sono inventato io: è descritta minuziosamente in una poesia dell’epoca, che cito nel testo). Spero che divertano anche i lettori quanto hanno divertito noi e che diventino “meme”.
265927 505735I believe other internet site proprietors need to take this website as an model, quite clean and superb user genial style . 351822
942690 784477Companion, this web internet site is going to be fabolous, i merely like it 897637
525008 214213hey there, your internet site is wonderful. I do thank you for work 560466
Pretty! This was an extremely wonderful post.
Thank you for supplying this information.
When I initially commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment
is added I get three emails with the same comment. Is there any way you can remove me
from that service? Thanks a lot!
A person essentially help to make significantly posts I’d state.
That is the first time I frequented your web page and thus far?
I amazed with the research you made to create this actual publish incredible.
Excellent process!
Hello just wanted to give you a quick heads up and
let you know a few of the images aren’t loading properly.
I’m not sure why but I think its a linking issue.
I’ve tried it in two different web browsers and both show the same outcome.
It’s amazing for me to have a site, which is valuable in favor of my know-how.
thanks admin
Unquestionably believe that which you stated.
Your favorite justification appeared to be on the net the simplest factor to remember of.
I say to you, I certainly get irked while folks consider worries that they just do not know about.
You managed to hit the nail upon the top and defined out the
whole thing without having side-effects , other folks could
take a signal. Will likely be again to get more. Thanks
Hi I am so glad I found your weblog, I really found you by accident,
while I was browsing on Bing for something else, Anyways I am here now and would just like to
say many thanks for a incredible post and a all round thrilling blog
(I also love the theme/design), I don’t have time to read through it
all at the moment but I have bookmarked it and also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a lot more, Please do keep up the fantastic jo.
Asking questions are genuinely nice thing if you are not understanding something fully, except this piece of writing provides fastidious understanding yet.
hey there and thank you for your info – I have definitely picked up something new from right here.
I did however expertise a few technical points using this
website, as I experienced to reload the website lots of times previous
to I could get it to load properly. I had been wondering if your hosting is OK?
Not that I’m complaining, but sluggish loading instances
times will sometimes affect your placement in google and could damage your quality score if ads and marketing with Adwords.
Anyway I am adding this RSS to my e-mail and can look
out for a lot more of your respective intriguing content.
Make sure you update this again very soon.
I every time used to read article in news papers but now as I am a user of internet thus
from now I am using net for articles, thanks to web.
Right here is the perfect site for everyone who really wants to understand this topic.
You understand so much its almost hard to argue with you (not that I really would want to…HaHa).
You definitely put a fresh spin on a subject that has been written about for
decades. Wonderful stuff, just excellent!
Hi, i read your blog from time to time and i own a similar one and i was just wondering if you
get a lot of spam comments? If so how do you stop it, any plugin or anything
you can suggest? I get so much lately it’s driving me insane so any support is
very much appreciated.
Hi to every body, it’s my first go to see of this
blog; this website contains awesome and really excellent material designed for readers.
Wonderful work! This is the kind of information that should be shared across the net.
Disgrace on Google for now not positioning this
submit upper! Come on over and discuss with my web
site . Thank you =)
Do you mind if I quote a couple of your articles as long as I provide credit and sources
back to your weblog? My website is in the exact same niche as yours
and my visitors would genuinely benefit from a lot of the information you provide here.
Please let me know if this ok with you. Many
thanks!
551870 819592There couple of fascinating points at some point in this posting but I dont determine if these individuals center to heart. There is some validity but Let me take hold opinion until I check into it further. Great write-up , thanks and then we want more! Combined with FeedBurner in addition 964542
127224 565271Excellent article mate, keep the wonderful function, just shared this with ma friendz 740100
I’m not sure why but this site is loading very slow for me.
Is anyone else having this issue or is it a problem on my
end? I’ll check back later and see if the problem still exists.
Hi there, You’ve done an incredible job. I will certainly digg it and personally recommend to my friends.
I’m confident they will be benefited from this website.
I think the admin of this web page is genuinely working hard in favor of his web site, since here
every data is quality based material.
Hey there! I understand this is sort of off-topic however I needed to
ask. Does managing a well-established website like yours require a lot of work?
I am brand new to writing a blog however I do write in my journal everyday.
I’d like to start a blog so I can share my experience and views online.
Please let me know if you have any kind of suggestions or tips for new aspiring
blog owners. Appreciate it!
I have learn some just right stuff here. Certainly value bookmarking for revisiting.
I wonder how a lot effort you set to make this type of great informative website.
We stumbled over here from a different page and thought I
might check things out. I like what I see so i am just following you.
Look forward to checking out your web page again.
Do you mind if I quote a couple of your posts as long as I provide
credit and sources back to your webpage? My blog site
is in the very same area of interest as yours and my visitors would certainly benefit from a
lot of the information you present here. Please let me know if this alright with you.
Regards!
Feel free to visit my page – coupon
Its like you read my mind! You appear to know a lot about this, like you wrote the book in it or something.
I think that you can do with a few pics to drive the message home a little bit, but instead of that, this is great blog.
A great read. I will certainly be back.
It’s appropriate time to make some plans for the future and it’s time to be
happy. I have read this publish and if I may I desire to counsel you some interesting things
or tips. Perhaps you could write next articles regarding this article.
I want to learn even more issues approximately it!
An intriguing discussion is worth comment. I think that you need to write more on this subject
matter, it may not be a taboo matter but typically folks
don’t speak about such issues. To the next! Many thanks!!
You actually make it seem so easy with your presentation but I find this matter to be really
something that I think I would never understand. It seems
too complex and extremely broad for me. I’m looking
forward for your next post, I will try to get the hang of it!
448315 769927Intending start up a enterprise around the internet involves revealing marketing plus items not only to females locally, but somehow to several buyers who are web-based as a rule. e-learning 721184
660091 552376when i was a kid, i really like to receive an assortment of birthday presents like teddy bears and mechanical toys, 971118