Nel 1978, l’editore Savelli pubblicava un libro importante che, alcuni anni dopo, nel 2007, è stato ripubblicato dall’editore Avagliano. Stiamo parlando di Dal fondo, la poesia dei marginali, curato da Carlo Bordini e Antonio Veneziani, due grandi personalità della poesia italiana.
Il volume rappresentò un vero e proprio momento di frattura nel panorama editoriale italiano perché, per la prima volta, nella cultura italiana, venivano raccolte poesie di non-poeti, esperienze raggrumate nei versi di tossicodipendenti, detenuti, omosessuali, prostituite e prostituti, pazzi. Insomma, la voce che veniva dal fondo della società. Una voce che, per la prima volta, senza retorica, senza giudizio e senza pregiudizio, si presentava con tutta il suo potenziale esplosivo alla ribalta della società, rivendicando spazi di dignità e riconoscimento.
In uno dei contributi critici presenti alla fine del volume, Omosessualità e scrittura, Djami, a proposito di queste voci poetiche di non poeti omosessuali raccolte da Carlo Bordini e Antonio Veneziani, ricorda il potere eversivo di un’operazione che aveva permesso ai “froci” di urlare, per la prima volta, ai quattro venti la loro esistenza e di «sparare a zero sulla famiglia e sulle istituzioni che non hanno mai voluto saperne di loro e li hanno ignorati e chiusi nei manicomi».
Qualcuno, forse, si starà domandando perché, a distanza di 42 anni, oggi parliamo di questa operazione letteraria. Ne parliamo non solo perché è ancora attualissima e densa di commozione, rabbia e struggimento, ma perché, il 10 novembre, ci ha improvvisamente lasciato il suo fautore Carlo Bordini, esimia voce “eterodossa” della cultura italiana.
Certo avremmo potuto ricordare Bordini, ricordando i suoi meravigliosi libri di poesie, a partire della raccolta antologica I costruttori di vulcani, edito da Sossella nel 2010, che è uno dei testi più importanti e interessanti tra le pubblicazioni poetiche italiane degli ultimi cinquant’anni. Oppure avremmo potuto ricordare Bordini per il suo lavoro di ricerca e di studio come storico, per il suo impegno politico come ex trotzkista, per la sua opera di saggista in cui spicca il lavoro su Pier Paolo Pasolini, per le sue prose, di cui non possiamo tacere l’acuta e ironica autobiografia pubblicata nel 2016 Memorie di un rivoluzionario timido.
Invece, abbiamo deciso di ricordare Carlo Bordini, che ha anche generosamente partecipato ad alcune manifestazioni letterarie organizzate da Arcigay Napoli, con Dal fondo, perché si tratta di un libro imprescindibile per conoscere lo spirito autentico della nostra società negli ultimi quarant’anni e per cogliere appieno l’a-priori ideologico dell’attività di Carlo Bordini. Intellettuale di profonda umanità ed eccezionale intelligenza, aveva capito, già negli anni ‘70, che quella contemporanea è una società caratterizzata dalla disgregazione dei rapporti interpersonali. Una società segnata da una sorta di solitudine vissuta collettivamente, in cui la poesia poteva tornare alle funzioni originali e testimoniare il nostro stato esistenziale disgregato, infrangendo provocatoriamente convinzioni, stereotipi e pregiudizi.
Infine, nell’omaggiare la memoria di Carlo Bordini, ricordiamo di seguito una sua poesia che sembra aderire drammaticamente alla situazione che stiamo vivendo.
Noi, mentre la casa crolla
Noi, che stiamo vivendo l’inizio del tracollo della civiltà umana,
ci preoccupiamo di cambiare la carta da parati
e di lucidare i mobili
mentre la casa crolla ci dedichiamo a rovinose dispute con il portiere
e facciamo progetti per migliorare (abbellire) le serrature delle nostre case
le nostre case stanno cadendo e noi ci preoccupiamo di abbellirle
perché gli animali domestici hanno bisogno di un ambiente sereno.
(da I costruttori di vulcani, Luca Sossella, Bologna, 2010)
602909 879279The top and clear News is quite much imptortant to us. 20918
900466 524006Im positive your publish and internet web site is extremely constructed 292348
I’m really enjoying the theme/design of your web site. Do you ever run into any web browser compatibility issues? A number of my blog audience have complained about my website not operating correctly in Explorer but looks great in Firefox. Do you have any advice to help fix this problem?
321554 402116The next time Someone said a weblog, I hope that it doesnt disappoint me just as significantly as this. Come on, man, I know it was my choice to read, but When i thought youd have some thing intriguing to say. All I hear is truly a handful of whining about something you could fix in the event you werent too busy looking for attention. 491217
831131 258757Hey there! Someone in my Myspace group shared this web site with us so I came to take a look. Im undoubtedly enjoying the data. Im bookmarking and is going to be tweeting this to my followers! Excellent blog and outstanding style and design. 340229
It’s amazing to go to see this web site and reading the views
of all mates regarding this article, while I am also eager of getting know-how.
If you want to grow your know-how simply keep visiting this web page and be updated with
the most up-to-date information posted here.
Nice answers in return of this matter with solid arguments and telling everything regarding that.
Greate article. Keep posting such kind of info on your blog.
Im really impressed by your site.
Hi there, You’ve performed a fantastic job.
I will definitely digg it and in my opinion recommend to my friends.
I’m confident they’ll be benefited from this website.
Hurrah, that’s what I was seeking for, what a stuff! existing here at this weblog, thanks admin of this website.
I’m truly enjoying the design and layout of your site.
It’s a very easy on the eyes which makes it much more pleasant
for me to come here and visit more often. Did
you hire out a designer to create your theme? Outstanding work!
If you want to grow your knowledge only keep visiting this web page
and be updated with the hottest news update posted here.
Spot on with this write-up, I honestly think this amazing site needs a great deal more attention. I’ll probably be back again to read through more, thanks for the information!
Hello, i feel that i saw you visited my weblog thus i came to return the desire?.I am attempting to in finding issues to
improve my web site!I assume its adequate to make use of some of your ideas!!
Saved as a favorite, I like your website!
What a stuff of un-ambiguity and preserveness of precious familiarity on the topic of unpredicted emotions.
Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of any widgets
I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates.
I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time and was hoping maybe
you would have some experience with something like this.
Please let me know if you run into anything.
I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.
Excellent blog right here! Also your site a lot up fast!
What web host are you using? Can I get your affiliate
hyperlink on your host? I wish my web site loaded up as quickly as yours lol
After checking out a number of the blog posts on your site, I honestly like
your technique of blogging. I book marked it to my bookmark
webpage list and will be checking back soon. Please check out my website as well and
tell me how you feel.
Howdy, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just
wondering if you get a lot of spam comments?
If so how do you protect against it, any plugin or anything you can advise?
I get so much lately it’s driving me crazy so any help is very much appreciated.
I have read so many articles regarding the blogger lovers except this post
is in fact a fastidious piece of writing, keep it up.
I’m gone to inform my little brother, that he should also pay a visit this website on regular basis to take
updated from newest news.
Wow that was odd. I just wrote an really long comment but after I clicked submit my comment didn’t appear.
Grrrr… well I’m not writing all that over again. Anyways, just wanted to say fantastic blog!
We absolutely love your blog and find the majority of your post’s
to be exactly what I’m looking for. Does one offer guest writers to write content
for you? I wouldn’t mind producing a post or elaborating on a few of the subjects
you write with regards to here. Again, awesome site!
Greetings! Very helpful advice in this particular post!
It is the little changes that will make the greatest changes.
Thanks a lot for sharing!
Excellent way of describing, and good piece of writing to take facts concerning
my presentation topic, which i am going to present in institution of higher education.
I constantly spent my half an hour to read this blog’s articles or reviews
daily along with a mug of coffee.
Whats up this is kind of of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if
you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have
no coding know-how so I wanted to get advice from someone with experience.
Any help would be greatly appreciated!
my site; 2022
First of all I want to say awesome blog! I had a quick question in which I’d like to
ask if you don’t mind. I was curious to know how you center yourself
and clear your head before writing. I have had a hard time clearing
my mind in getting my thoughts out there. I do enjoy writing
but it just seems like the first 10 to 15 minutes are wasted
just trying to figure out how to begin. Any suggestions or tips?
Many thanks!
Heya exceptional blog! Does running a blog like this take a lot of work?
I have virtually no understanding of programming but I was hoping to
start my own blog soon. Anyhow, if you have any recommendations or tips for
new blog owners please share. I know this is off topic nevertheless I just needed to ask.
Appreciate it!
Hello! Would you mind if I share your blog with my twitter group?
There’s a lot of folks that I think would really appreciate your content.
Please let me know. Cheers
12232 54824You produced some decent points there. I looked on the net to the concern and found many people go together with together with your web web site. 745579
173310 788779This kind of publish appears to get yourself plenty of visitors. How will you acquire traffic to that? It provides an excellent unique twist upon issues. I guess having something traditional or possibly substantial to give information on will be the central aspect. 260300
872463 28457You produced some excellent points there. I did a search on the subject and identified most people will agree with your blog. 109128
600301 641660I believe this internet internet site has got really outstanding indited articles content material . 320961
832007 16530This really is fantastic content. Youve loaded this with valuable, informative content material that any reader can recognize. I enjoy reading articles that are so extremely well-written. 257052