|
|
|
| MONDO |
| |
 |
|
USA: 'FILM PER DONNE' E 'NOZZE GAY' ENTRANO NEL DIZIONARIO CHE OSPITA 18 NUOVI TERMINI
Quando con i costumi cambiano anche le parole.
luned́ 03 ottobre 2005 , di
ansa |
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
WASHINGTON, 3 OTT - I termini 'bikini wax' (la ceretta nella zona pubbica), 'chick flick' (un film che piace alle donne) e 'civil union' (i matrimoni gay) sono entrati ufficialmente nel dizionario americano.
La nuova edizione del Merriam-Webster ha inserito 18 nuovi termini nel dizionario, che viene aggiornato annualmente, spalacando le porte a espressioni usate dai giovani come 'brain freeze' (la sensazione di dolore alla testa provocata da una
bevanda troppo fredda) o partorite dalle nuove tecnologie come 'cybrarian' (l'equivalente cibernetico del bibliotecario) o 'Wi-Fi' (i collegamenti computer senza fili).
''I nostri collaboratori trascorrono gran parte dellle loro giornate leggendo giornali e riviste per trovare la conferma della diffusione di certe parole - ha spiegato John Morse,
editore del dizionario - diamo la caccia a quelle espressioni che gli adulti hanno buona probabilita' di incontrare''.
A tempo di record e' entrata quest'anno nel dizionario la parola 'SARS' (sindrome acuta respiratoria severa), l' epidemia
che ha minacciato diversi paesi ed ha conquistato ampia attenzione da parte dei media. Nel dizionario e' entrata
un'altra sigla, 'DHS' (Department of Homeland Security), il ministero per la sicurezza interna creato dall' amministrazione Bush.
|
|
|
| |
|
|
|