HOME CHI SIAMO SEGNALA WEBMASTER
 

Edizione di Domenica 27 Maggio 2012
Siamo Paola e Ricarda Concia, sposate in Germania. Lei ha preso il mio cognome
Siamo Paola e Ricarda Concia, sposate in Germania. Lei ha preso il mio cognome
Noi abbiamo scelto un solo cognome: Concia. É stata Ricarda a decidere perché con lei finisce la famiglia Trautmann e lei desiderava entrare nella “grande” famiglia Concia
Lunedì 30 Gennaio 2012
di Paola Concia
in Vita di coppia

Stampa
Segnala ad un tuo amico
Scrivi alla redazione
Fai Notizia

Ricarda ed io ci siamo sposate in Germania. Lí sia per le coppie eterosessuali che omosessuali é possibile scegliere diverse formule per il cognome della famiglia. Il doppio cognome, cognomi separati, oppure uno dei due cognomi. Noi abbiamo scelto un solo cognome: Concia. É stata Ricarda a decidere perché con lei finisce la famiglia Trautmann e lei desiderava entrare nella “grande” famiglia Concia (siamo quattro fratelli). Per me, i miei fratelli e mio padre é stato bello accogliere questo desiderio.

In Germania questa scelta non ha suscitato nessun interesse, é normale. Ma siamo in Italia, e questo paese non solo non riconosce il nostro legame e ci tratta come due estranee, si spinge addirittura oltre: con fare arrogante non accetta il fatto che Ricarda si chiami Concia. Come potete immaginare Ricarda ha una nuova carta d’identità, un nuovo passaporto e tutti gli altri documenti sono con il nuovo cognome.

Giorni fa comunico alla produzione di una nota trasmissione televisiva alla quale dovevo partecipare che mi avrebbe accompagnata mia moglie e comunico il nome: Ricarda Concia.

Per ben due volte e due persone diverse mi dicono “ma signora mi deve dare il cognome di Ricarda”. Io rispondo: Concia. E loro: ” ma le chiedono i documenti!”. A quel punto, leggermente irritata, rispondo: signorina c’é scritto Concia nei suoi documenti, li ritenete validi, oppure contestate pure le carte d’identità tedesche?”

Dai giornalisti Ricarda continua d essere chiamata con il vecchio cognome storpiato in “Trauma”, cosa irrittante per una psicologa. Il nostro paese é così ossessionato dall’amore omosessuale che arriva a non riconoscere ciò che é scritto su un documento, a non volerlo accettare compiendo un gesto di negazione.

Cari italiani, la battaglia per far riconoscere il mio matrimonio come quello di tutti gli omosessuali che vorranno sposarsi la continuerò a fare in Parlamento, nel paese e anche alla Corte di Giustizia Europea.

Nel frattempo gentilmente, oltre ad essere orgogliosi che Ricarda ha scelto un cognome italiano, vi adeguereste a quello che é scritto sui documenti tedeschi? Banalmente quello é un obbligo. (qui l'articolo originale)

Questo articolo ha ricevuto 1705 visite.



Articoli correlati...

Matrimoni gay, Bersani spacca il Pd. 'No a Far West ma Costituzione non si tocca' Primo piano
Lunedì 14 Maggio 2012
Matrimoni gay, Bersani spacca il Pd. 'No a Far West ma Costituzione non si tocca'
«Una regolazione moderna delle convivenze stabili tra omosessuali è un elemento di civismo, che un governo deve affrontare», spiega Bersani in un’intervista all’Unità
di La Stampa
Nazismo, Giovanardi (Pdl) a Klauscondicio: 'L’Olocausto dei gay non c’è mai stato' Opinioni
Giovedì 26 Aprile 2012
Nazismo, Giovanardi (Pdl) a Klauscondicio: 'L’Olocausto dei gay non c’è mai stato'
'L’Olocausto dei gay non c’è mai stato. C’è stata invece, questo si, una persecuzione dei gay. Ma per essere chiari di Olocausto ce né stato uno solo, quello del popolo ebreo' (video)
di La redazione di Gaynews
Gay contro la Zanzara: trasmissione omofoba. Cruciani: «Accuse ridicole» Opinioni
Sabato 21 Aprile 2012
Gay contro la Zanzara: trasmissione omofoba. Cruciani: «Accuse ridicole»
Associazioni gay in rivolta contro "La zanzara", la trasmissione di Giuseppe Cruciani su Radio 24, diventata, dicono, il «megafono della peggior omofobia politica»
di Il Messaggero
Il Parlamento ci riprova sulle coppie di fatto. Il Colle: è sua competenza Vita di coppia
Venerdì 20 Aprile 2012
Il Parlamento ci riprova sulle coppie di fatto. Il Colle: è sua competenza
Il Quirinale rispondendo alle sollecitazioni di alcuni parlamentari: la Cassazione non ha interferito. Alfano (Pdl): famiglia? Uomo e donna che fanno figli
di TMNews



RUBRICHE RISORSE

APPUNTAMENTI